I will call up the results I have achieved for you to study.
Ora vedrà i risultati che ho raggiunto cosi potrà studiarli.
Ambassador with great respect for all you have achieved for the Federation, this sort of... cowboy diplomacy will not easily be tolerated any more.
Ambasciatore... Nonostante il rispetto per ciò che ha fatto per la Federazione, questa... diplomazia impertinente, non sarà più tollerata.
Doesn't seem to me like you want this other woman enough to give up everything you've achieved for it.
Direi che tu non vuoi abbastanza l'altra donna da rinunciare a ciò che hai conquistato.
There's no limit to what can be achieved for an ambitious man.
Non ci sono limiti a quello che puo' ottenere un uomo ambizioso.
The results show that favourable conservation status has not been achieved for many habitats and species listed under the Habitats Directive.
I dati raccolti dimostrano che non è stato possibile raggiungere uno stato di conservazione soddisfacente per numerosi habitat e specie tutelati dalla direttiva «Habitat.
If confirmed, this would be the first time that a measurement of the strength of the general relativistic effects has been achieved for stars orbiting a supermassive black hole.
Se confermato, questa sarebbe la prima volta che si riesce a ottenere una misura della forza degli effetti della relatività generale per una stella in orbita intorno a un buco nero supermassiccio.
2. Welcomes the EIB’s annual reports for 2015 and its achievements presented therein, and the efforts achieved for a better presentation and reporting the EIB’s contribution (or additionality) and results;
2. accoglie con favore le relazioni annuali della BEI per il 2015 e i risultati ivi presentati, nonché gli sforzi profusi per una migliore presentazione e rendicontazione del contributo (o dell'addizionalità) e dei risultati della BEI;
The final point totals each of you achieved for all your actions on Earth.
Il numero di punti totali... che ognuno di voi ha accumulato per le azioni fatte sulla Terra.
Look what freedom you and Lorenzo have achieved for your people.
Guarda quale liberta' tu e Lorenzo avete riservato al vostro popolo.
And that is the greatest thing he ever achieved for our cause.
E questo è il suo più grande contributo alla nostra causa.
Objectives: major objectives to be achieved, for example, profitable growth.
Obiettivi: obiettivi importanti da realizzare, per esempio, la crescita dei profitti.
What has it already achieved for its citizens, and what new challenges does it face today?
Che cosa ha fatto per i suoi cittadini e quali nuove sfide deve affrontare oggi?
Support Android 2.2 and above but best experience is achieved for Android 4.0 and above.
Supporta Android 2.2 e superiori, ma migliore esperienza si ottiene per Android 4.0 e superiori.
What Kochenko has achieved for Zetrov is beyond parallel.
Cio' che Kochenko ha fatto per la Zetrov ha un valore inestimabile.
An example of innovative use of robotic solutions combined to a conveyor is what Flexlink has achieved for an important medical device producer who needed to increase productivity.
Un esempio di utilizzo innovativo di soluzioni robotiche combinate su un nastro trasportatore è stato realizzato da Flexlink per un importante produttore di dispositivi medicali con l'esigenza di aumentare la produttività.
A particularly high yield of biogas is achieved for example with maize or sugar beet.
Un rendimento di biogas particolarmente elevato è ottenuto ad esempio con il mais o la barbabietola da zucchero.
There are a lot of men want to make an erection harder and it is not something that can be easily achieved for some of them.
Ci sono un sacco di uomini che vogliono fare un'erezione più dura e non si tratta di qualcosa che può essere facilmente raggiunto per alcuni di loro.
This can be achieved, for example, by way of approval by a court or certification by a public notary.
La clausola esecutiva può essere apposta, per esempio, in esito a un'omologazione del giudice o certificazione da parte del notaio.
The same effect can be achieved for all questions by setting the parameter preseed/interactive=true at the boot prompt.
Si può estendere questo effetto a tutte le domande inserendo il parametro preseed/interactive=true al prompt boot.
20 years after the introduction of EU Citizenship, the year will focus both on what has already been achieved for citizens and on meeting citizens' expectations for the future.
A vent’anni dall’introduzione della cittadinanza europea, l’evento ha un duplice intento: illustrare quanto finora realizzato e rispondere alle aspettative future dei cittadini.
A long term goal may not be achieved for a year or longer.
Rubrica Un obiettivo a lungo termine non può essere raggiunto per un anno o più.
Good precipitation results can be achieved for example with PO3-4: NH+4: Mg2+ at a ratio of 1: 3: 4.
Buoni risultati di precipitazione possono essere ottenuti ad esempio con PO3-4: NH+4: Mg2+ in un rapporto di 1: 3: 3: 4.
One example: All the world championships that Michael Schuhmacher achieved for Ferrari occurred on BBS wheels.
Un esempio: Michael Schuhmacher ha vinto tutti i campionati mondiali con la Ferrari su ruote BBS.
According to the manufacturer, with the help of these capsules you can lose weight in just 30 days and enjoy the result achieved for a long time!
Secondo il produttore, con l’aiuto di queste capsule puoi perdere peso in soli 30 giorni e goderti il risultato raggiunto a lungo!
Another advantage of laser cutting methodsIt is the highest accuracy, which is achieved for a wide range of metal thicknesses.
Un altro vantaggio dei metodi di taglio laserÈ la massima precisione, che si ottiene per una vasta gamma di spessori metallici.
The article gives information on the additional precautions that are necessary to ensure that adequate exposure control is achieved for these groups.
L’articolo fornisce informazioni sulle precauzioni supplementari necessarie per garantire un adeguato controllo dell’esposizione per queste categorie.
However, surveys show that this ideal situation is not being achieved for all nutrients and by all groups of the population across the Community.
Le indagini indicano, tuttavia, che tale situazione ideale non trova riscontro pratico né per tutte le vitamine e i minerali né presso tutti i gruppi di popolazione della Comunità.
After 8 weeks a statistically significant result was achieved for all clinically graded efficacy parameters.
Dopo 8 settimane è stato raggiunto un risultato statisticamente significativo per tutti i parametri clinici.
However, with this method an object temperature of 180°C must be achieved for at least 10 minutes.
Tuttavia con questo metodo è necessario raggiungere una temperatura di 180° C per un periodo minimo di 10 minuti.
Without prejudice to the Directives concerned, for good status to be achieved for a groundwater body, for those chemical parameters for which environmental quality standards have been set in Community legislation:
Fatte salve le direttive applicabili, perché a un corpo idrico sotterraneo sia riconosciuto lo stato buono relativamente ai parametri chimici per i quali la normativa comunitaria fissa standard di qualità ambientale:
Distinguishing the individual stars — which has now been achieved for the first time — requires the exquisite resolving power of the VLT’s infrared instruments [2].
Distinguere le singole stelle – risultato raggiunto per la prima volta – è stato possibile grazie alla straordinaria capacità di risoluzione degli strumenti a infrarossi del VLT [2].
And that's the change that can be achieved for teenagers.
E questo è il cambiamento che si può ottenere per gli adolescenti.
I listened to some gay commentator say that the African-American community was notoriously homophobic, and now that civil rights had been achieved for us, we wanted to take away other people's rights.
Sentii un telecronista gay dire che la comunità afroamericana era palesamente omofoba, e ora che noi avevamo ottenuto i diritti civili, volevamo privare gli altri dei loro diritti.
In the last year, a Jean-Michel Basquiat sold for 110 million dollars, the highest price ever achieved for the work of an American artist, and a painting by Leonardo da Vinci sold for 450 million, setting a new auction record.
L'anno scorso, è stato venduto un dipinto di Basquiat per 110 milioni di dollari, il prezzo più alto mai raggiunto per l'opera di un artista americano, e un dipinto di Leonardo da Vinci è stato venduto per 450 milioni, stabilendo un nuovo record d'asta.
3.1322219371796s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ora vedrà i risultati che ho raggiunto cosi potrà studiarli. 